2001年05月02日

5月2日(水曜日) 晴れ時々曇り

5月2日(水曜日) 晴れ時々曇り

今日は作品の準備をする最終日になる。明日はプレスがくる。
そして、今夜はちゃんこ鍋をする日でもある。

朝食後、A+Sはまたビデオの編集をしている。昼から小川さんはロウを流すというので、
ちょっと興味があるので見せてもらうために早めに買い物に出掛ける。 今日は広場に市が立つ日なので魚や野菜を買うためにわざわざ広場までSASAさんと一緒に。広場に行くが、 あまり魚も野菜もよろしくなさそう。この間見た土曜日の市とは少し違う。ちょっと貧相だ。やむを得ないので魚だけを購入。そして、 デパートの地下へ。もやしや、かしわのお肉などを購入。白菜はこの間近所のスーパーにあったのでその後は近所のスーパーへ。だが、 白菜が無い。しょうがないので白菜のような葉っぱをしたキャベツを購入。二人でいっぱい荷物を抱えて帰宅。

帰ると小川さんがちょうどロウを作品に流すところであった。おお鍋でロウを溶かし、作品に流し込む。 大きい作品だとなかなか大変そうだ。

私はA+Sの作品の取り扱い説明書を書き、アンに説明する。アンやクリストフのみならずいろんな人が店番をするらしく、 アンはデジカメで写真をとり、ドイツ語版の説明書を作るという。

SASAさんと一緒に私たちの玄関の作品を設置してしまう。壁にドリルで穴を空け、丸い蛍光燈をぶら下げて、 縞縞模様がぐるぐると回る。一応作品は完成。アンやクリストフは
展示会場の最終セッティングをしている。A+Sの作品も電源が入れられている。アンが入れたようだ。

5時も回ったので夕食の準備に掛かる。SASAさんと一緒にキッチンで準備をしていると、呼び鈴が鳴る。外を覗くと、 イチハラさんと箭内さんだ。玄関を開けてあげて、中へ、
ちょうど豊嶋さんが降りてきたので二人を案内する。しばらくするとキッチンに箭内さん達がやってきた。SASAさんと箭内さんは、 今後のパドルズの日程とかの確認とかその他いろいろと打ち合わせ。箭内さん達は今日はシュツットガルトに戻るという。 しばらくするとヤンスがやってきた。フィル・ニブロックも一緒だ。フィルとは去年のゲント以来。SASAさんは去年の冬、 大阪のSUMISOでのフィルの個展で会っているそうだが。

加えて今日は徳田さんの踊り場の足場も解体しないといけない。昨日は夕食後に解体しようといっていたが、 食事をすると根が生えたするので食事前にすることに。

箭内さんにも協力してもらって解体開始。組み立てたときよりは早く終わったが、でかくて重いので疲れた。

アンや、クリストフは8時からクンストラーハウスのミーティングがあると言うので食事は先に始めてくれという。 9時ごろになりやっと食事開始。ちゃんこ鍋。フィルも来てにぎやかに。

アンとクリストフが9時過ぎにやってくる。食事中、アンがA+Sの蛍光燈の蛍光燈の作品が光っていないという。まずい。 食事も程々に私は下に降り、作品を調整してみるが
やはり点かない。壊れたか?

結局、あちらこちらをいろいろと調整したり、配線の不良を探したりするが、見つからない。状況はどんどん悪化していくような気がする。 まったく点かなくなってなってしまった。時間はどんどんと過ぎていく。4時を回るが一向に原因も分からないし、状況も変わらない。 とりあえず、この作品を最初にサポートしていたシノバー氏にヘルプメールを出して寝ることにする。明日は少し早めに起きて、 調整の続きをすることに。

眠い。おやすみなさい。

SASA談:明日は11時からプレスが取材にくることになっている。原因をいろいろ相談したり、 過去のノウハウを思い出したりして修理を試みるが、こうなったら基本的にしんぼり君頼みしかしょうがない。A+Sはうろたえるのみ・・。 この作品がだめな場合の代案も考えなくてはならないが、動揺と眠いので頭が働かない。いったん寝ることに。 ほんとにA+S結成以来の大ピンチだ。どうなることやら・・。

 

 


RIM00002
写真その1(Picture No.1):徳田さんの作品

RIM00003
写真その2(Picture No.2):ロウを溶かしているお鍋

RIM00005
写真その3(Picture No.3):ロウが流される前の状態

RIM00006写真その4(Picture No.4):ロウを流す1

RIM00010
写真その5(Picture No.5):ロウを流す2

RIM00012
写真その6(Picture No.6):だんだんと固まってくる1

RIM00014
写真その7(Picture No.7):だんだんと固まってくる2

RIM00015
写真その8(Picture No.8):夕食

 

Dear my mother.

Today, we have a hard probrem. The work is broken. I don't know a cause.
Tomorrow morning, the press will came to here to collect data at 11am.
We must complete our works. Oh my good! I send a E-mail to Shino's Bar, "Please help me!" Now it is 4am. We go to bed.

good night.

 

posted by 金銀堂 at 00:00| 兵庫 ☁| Comment(0) | TrackBack(0) | 過去の日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
コメントを書く
お名前: [必須入力]

メールアドレス: [必須入力]

ホームページアドレス: [必須入力]

コメント: [必須入力]

認証コード: [必須入力]


※画像の中の文字を半角で入力してください。

この記事へのトラックバック